Stephanie Morrison and Scott Platt weren’t the center of attention at their wedding. Instead, they shared the day with Ms. Morrison’s beloved aunt, who suffers from a rare condition.